使用條款
生效日期:2026 年 11 月 14 日(前一版:2026 年 11 月 10 日)/ 營運者:YS Studio(日本)
本條款是日文利用規約的中文譯本。兩者內容不同時,以日文版為準。但第 2 條對未成年人的規定和第 7 條故意或重大過失的但書,是給台灣使用者的內容,以本版本為準。這也不會限制您依居住地強制規定所享有的任何保護(請參閱第 7 條和第 11 條)。
1. 關於本條款
本條款規定您使用 YS Studio(以下稱「我們」)提供的 App「FamShare」及其網頁版 https://famshare.pages.dev(以下稱「網頁版」,兩者合稱「本 App」)的條件。使用本 App 即表示您同意本條款。
2. 您的帳號
您應自行管理您的帳號,請勿使用他人的帳號。您必須年滿 13 歲,才能建立帳號或自行使用本 App。未滿 13 歲的兒童不得自行使用本 App,可以由父母或監護人在本 App 中以標籤代表。滿 13 歲但未滿 18 歲的未成年人,應取得法定代理人的同意後使用。在其他法律要求取得家長同意的地區,未成年人同樣須取得家長或監護人的同意後方可使用本 App。
3. 禁止事項
- 違反法律,或違反公共秩序或善良風俗。
- 傷害或騷擾他人,或張貼不當內容(例如猥褻、暴力或歧視性的內容)。
- 冒充他人,或猜測他人的邀請碼以加入群組。
- 干擾本 App 或我們伺服器的運作,或未經許可存取。
- 張貼您無權張貼的照片或文字。
4. 您的內容
您張貼的內容,權利仍屬於您。您僅在提供本 App 所需的範圍內,允許我們儲存和顯示這些內容。我們可能在審查檢舉後移除不當貼文。
5. 廣告與網頁版
本 App 免費提供,並以廣告支持。網頁版不顯示廣告。您隨時都能在網頁版檢視您的資料。若要在網頁版新增或更改內容,您需要符合我們訂定的條件,例如當天在 App 裡看完「網頁版」的影片(之後可以編輯到當天晚上 11:59,以看影片的裝置時區為準),或獲得邀請獎勵(第 5-1 條)。我們可能變更這些條件,重要的變更會在本 App 內通知您。
5-1. 邀請獎勵
- 我們在限定期間內提供邀請獎勵。邀請碼可以輸入到 2026 年 12 月 31 日晚上 11:59(日本時間)為止。
- 受邀的人:在建立帳號後 7 天內輸入其他人的邀請碼,就可以使用「無廣告」(App 不顯示廣告)和「網頁版」(可以在網頁版寫入)30 天(每個帳號限一次)。
- 邀請的人:輸入您邀請碼的人,在輸入後 30 天內,有 10 個不同的日子(以日本時間計算)以上開啟 App(iPhone、Android)時,您也可以使用「無廣告」和「網頁版」30 天。最多可以獲得 12 次(12 個月)。
- 在同一台裝置上使用的帳號之間(例如用自己另外建立的帳號輸入自己的邀請碼),不會給予獎勵。若我們判斷獎勵是以不當方式取得,可能會取消獎勵。
- 獎勵不能換成金錢,也不能轉讓給他人。
- 獎勵的內容和條件可能變更或結束。重要的變更會在本 App 內通知您。
6. 本 App 的變更與停止
我們可能變更本 App 或停止提供,不另行通知。重要的變更會在本 App 內通知您。
7. 免責聲明
我們不保證本 App 完整、正確或隨時可用。在法律允許的範圍內,對於因通訊問題、裝置故障、操作錯誤或類似原因造成的資料遺失,我們不負責任。但因我們的故意或重大過失造成者,不在此限。重要資訊請自行保留副本(例如使用「匯出行程」)。
本條款的任何內容,都不會排除、限制或變更您依不得以約定排除或限制的法律所享有的權利、救濟或保證,例如台灣的《消費者保護法》和《民法》的強制規定。
8. 刪除帳號
您隨時都能在本 App 內刪除帳號:「更多」>「帳號」>「刪除帳號」。
App(iPhone、Android)和網頁版都已 2 年未開啟的帳號,我們會在不另行通知的情況下刪除(與您自行刪除帳號相同,無法復原)。未登入、只存在裝置裡的資料不在此限。
9. 本條款的變更
我們可能變更本條款。變更後您繼續使用本 App,即表示您同意變更後的條款。重要的變更會在本 App 內通知您。
10. App 商店
您使用本 App 時,也須遵守您下載本 App 的 App 商店(Apple 的 App Store 或 Google Play)的條款。
11. 準據法與管轄
本條款以日本法為準據法。任何爭議,第一審由對我們所在地有管轄權的法院專屬管轄。但這不會剝奪您依居住地強制規定所享有的任何保護,包括該等規定賦予您在居住地法院提起訴訟的權利。